{"id":5242,"date":"2025-10-23T14:22:02","date_gmt":"2025-10-23T12:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/?p=5242"},"modified":"2025-10-23T14:22:02","modified_gmt":"2025-10-23T12:22:02","slug":"jakub-fornagiel-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/?p=5242","title":{"rendered":"JAKUB FORNAGIEL"},"content":{"rendered":"\n

Laureat II nagrody w prozie i III nagrody w poezji w konkursie dwutygodnika \u201ePrawda jest ciekawa\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Znak krzy\u017ca, znak ostrzegawczy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

To ju\u017c 20 dzie\u0144 w puszczy na skraju niczego. 20 trening\u00f3w i 18 dni ci\u0119\u017ckiej pracy, by wykarmi\u0107 rozochocony s\u0142oneczn\u0105 pogod\u0105 t\u0142um 150 dzieci, opiekun\u00f3w i pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Micha\u0142 obudzi\u0142 si\u0119 z przera\u017ceniem, spogl\u0105daj\u0105c na godzin\u0119. 8:15. Po raz pierwszy do\u015bwiadczy\u0142 nawrotu, gdy ju\u017c my\u015bla\u0142, \u017ce tym razem b\u0119dzie inaczej, \u017ce dojrza\u0142: PORA CO\u015a ZMIENI\u0106 i inne coachingowe brednie. A dla m\u00f3zgu obci\u0105\u017conego ADHD ka\u017cdorazowa pr\u00f3ba utworzenia najprostszych rutyn graniczy z cudem. Mo\u017ce i wsta\u0142em mi\u0119dzy 7 a 9, ale za to wczoraj zniweczy\u0142em wszystko \u2013 zamiast zasn\u0105\u0107 mi\u0119dzy 10 \u2013 t\u0105 wiecz\u00f3r a 12 \u2013 t\u0105, zasn\u0105\u0142em o pierwszej.<\/p>\n\n\n\n

Cholera, czy to ju\u017c nie podchodzi pod paranoj\u0119? \u2013 my\u015bli, zak\u0142adaj\u0105c na siebie pospiesznie ciuchy pracownicze. Nadal nie odnaleziono jego prania, wi\u0119c kolejny dzie\u0144 w utyt\u0142anej koszulce pracowniczej, ale kto by si\u0119 tym przejmowa\u0142, gdy pracujesz na kuchni?<\/p>\n\n\n\n

A mo\u017ce jednak? Mo\u017ce warto? Mo\u017ce napyta sobie k\u0142opot\u00f3w, a ka\u017cde pytanie, zdanie, wyznanie wpe\u0142zaj\u0105ce po angielsku do ucha, miesza si\u0119 w ci\u0105g d\u017awi\u0119k\u00f3w, odwdzi\u0119czaj\u0105c si\u0119 ci\u0105g\u0142ymi palpitacjami serca i nocnymi zrywami krzyku o 2 w nocy.<\/p>\n\n\n\n

Nie do\u015b\u0107, \u017ce m\u00f3j angielski jest do niczego, to jeszcze adhd \u2013 i we\u017a si\u0119 tu cz\u0142owieku skup \u2013 my\u015bli sobie, docieraj\u0105c do domku dyrektor\u00f3w. \u201eCottage, Director cabin\u2026\u201d niczym ksywki \u2013 brzmi\u0105 fajnie, wi\u0119c uda\u0142o si\u0119 je zapami\u0119ta\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Ale umys\u0142 ju\u017c wygna\u0142 stare my\u015bli na wieczn\u0105 banicj\u0119, gdy sp\u0142yn\u0119\u0142y wiadomo\u015bci od Jane. B\u0142ogos\u0142awiona i przekl\u0119ta r\u00f3\u017cnica godzin. Micha\u0142 u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 i zacz\u0105\u0142 wydurnia\u0107 na przywitanie. M\u00f3g\u0142 wsta\u0107 wcze\u015bniej i sp\u0119dzi\u0107 z ni\u0105 nawet godzin\u0119 d\u0142u\u017cej, ale zaspa\u0142 \u2013 pluje sobie w brod\u0119, jednocze\u015bnie u\u015bmiechaj\u0105c si\u0119 na now\u0105 wiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Czas jest zawsze okrutny \u2013 mija zbyt wolno lub zbyt szybko, nigdy w sam raz. Micha\u0142 dostrzega, jak z ka\u017cdym kolejnym wierszem rozje\u017cd\u017ca si\u0119 czysto\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w i zwi\u0119z\u0142o\u015b\u0107 formy. S\u0142yszy trzeszczenie na ko\u0144cu ka\u017cdego wersetu, kt\u00f3ry w wolnych chwilach odczytuje Jane, spijaj\u0105cej ka\u017cde jego s\u0142owo niczym Ewangeli\u0119 albo homili\u0119. Wida\u0107 to w powrocie Micha\u0142a do kuchni \u2013 podryguje, biegn\u0105c z g\u00f3rki, sp\u00f3\u017aniony minut\u0119. Niebawem przeskoczy kolejna.<\/p>\n\n\n\n

I zn\u00f3w w szum d\u017awi\u0119k\u00f3w. Rozespany, nieuczesany, nieogarni\u0119ty, ale u\u015bmiechni\u0119ty. Wpada wprost w ramiona szefa kuchni, kt\u00f3ry jest wredny dla niego od pocz\u0105tku. Widok jedzonego \u015bniadania w mikro rozlu\u017anieniu tabaki doprowadza\u0142 go do sza\u0142u: \u201eTo ju\u017c przerw\u0119 masz odhaczon\u0105?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

(…) Nadchodzi weekend dla rodzin, kt\u00f3ry na campie jest wyj\u0105tkow\u0105 okazj\u0105 do poznania przer\u00f3\u017cnych kultur, bo dzieciaki pochodz\u0105 z przer\u00f3\u017cnych stan\u00f3w, a ich rodziny wywodz\u0105 si\u0119 z najr\u00f3\u017cniejszych kraj\u00f3w \u015bwiata. To te\u017c wolny wiecz\u00f3r dla pracownik\u00f3w kuchni, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 mogli pozna\u0107 kuchnie \u015bwiata. Ko\u015blawo opowiada to dw\u00f3jce wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, z kt\u00f3rymi Micha\u0142owi najci\u0119\u017cej si\u0119 porozumie\u0107. O dziwo, bo jednak by\u0107 na jednej sali z Ann \u2013 t\u0105 sam\u0105, kt\u00f3ra podarowa\u0142a mu kiedy\u015b obr\u0105czk\u0119 zar\u0119czynow\u0105, t\u0105 sam\u0105, kt\u00f3r\u0105 zgubi\u0142 zesz\u0142ego lata na obozie, a tym samym jej mi\u0142o\u015b\u0107 \u2013 i nie doprowadza\u0107 do nieustannych wojen wydawa\u0142o si\u0119 dla niego wi\u0119kszym wyzwaniem od j\u0119zyka.<\/p>\n\n\n\n

A okaza\u0142o si\u0119, \u017ce Lucas \u2013 ch\u0142opak z Ghany studiuj\u0105cy na W\u0119grzech \u2013 i Wanda \u2013 Bia\u0142orusinka, studiuj\u0105ca na co dzie\u0144 w Polsce \u2013 porozumiewaj\u0105 si\u0119 odr\u0119bnym j\u0119zykiem.<\/p>\n\n\n\n

I cho\u0107 ci\u0119\u017cki akcent Lucasa by\u0142 do przewidzenia, to jego uparto\u015b\u0107, by nie pr\u00f3bowa\u0107 nawet zrozumie\u0107 Micha\u0142a, tylko \u201erobi\u0107 swoje\u201d, by\u0142a zadziwiaj\u0105co podobna do Abiego \u2013 Pakista\u0144czyka z zesz\u0142ego roku, dok\u0142adniej m\u00f3wi\u0105c z pierwszego tygodnia wsp\u00f3lnej pracy. Ale \u017ce z Bia\u0142orusink\u0105 znalezienie wsp\u00f3lnego j\u0119zyka oka\u017ce si\u0119 trudne, tego si\u0119 nie spodziewa\u0142. O ironio, nie wiedzia\u0142 czasem, czy m\u00f3wi\u0107 ju\u017c po polsku, czy po angielsku, gdy sytuacja wymaga\u0142a dynamicznej decyzji lub dzia\u0142ania. Dzie\u0144 pocz\u0105tkowo zapowiadaj\u0105cy si\u0119 na m\u0119cz\u0105cy i nu\u017c\u0105cy, okaza\u0142 si\u0119 lekki. Szef, nim opu\u015bci\u0142 kuchni\u0119, da\u0142 Micha\u0142owi zadanie, by Micha\u0142 obra\u0142 fasol\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 smell it!<\/p>\n\n\n\n

Micha\u0142 podni\u00f3s\u0142 fasol\u0119 do nosa i nagle rozb\u0142ys\u0142y mu przed oczami zielone oraz \u017c\u00f3\u0142te b\u0142yski wakacji z lat dzieci\u0119cych, gdy na plastikowej bia\u0142ej \u0142awce siedzia\u0142 z dziadkiem, babci\u0105 i prababci\u0105, obieraj\u0105c fasole. Po raz pierwszy, gdy tu by\u0142, poczu\u0142 tak siln\u0105 nostalgi\u0119 za domem, cho\u0107 ju\u017c zesz\u0142ego lata przy\u015bni\u0142a mu si\u0119 jednej nocy prababcia. Wyszed\u0142 z tego nawet skromny wiersz, kt\u00f3ry spisa\u0142 na serwetce:<\/p>\n\n\n\n

Zmarli znajd\u0105 Ci\u0119 nawet za wielk\u0105 wod\u0105<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zerkam na zegarek i sprawdzam dzisiejsz\u0105 dat\u0119<\/p>\n\n\n\n

Min\u0119\u0142a dekada odk\u0105d nas opu\u015bci\u0142a\u015b na zawsze<\/p>\n\n\n\n

By\u0142em zaledwie ma\u0142ym ch\u0142opcem<\/p>\n\n\n\n

Gdy ca\u0142owa\u0142em tw\u00f3j zimny policzek w tamtej ch\u0142odni<\/p>\n\n\n\n

A by\u0142a\u015b tak ciep\u0142a i serdeczna<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego przysz\u0142a\u015b do mnie w nocy?<\/p>\n\n\n\n

Prawie ju\u017c zagoi\u0142em pustk\u0119 po Tobie<\/p>\n\n\n\n

A mo\u017ce tylko schowa\u0142em g\u0142\u0119boko pod skorup\u0119?<\/p>\n\n\n\n

Zag\u0142uszam dudni\u0105c\u0105 muzyk\u0105 my\u015bli<\/p>\n\n\n\n

Bo nie potrafi\u0119 sobie poradzi\u0107 z cisz\u0105<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego nie mog\u0142a\u015b zosta\u0107 par\u0119 minut d\u0142u\u017cej?<\/p>\n\n\n\n

Bym m\u00f3g\u0142 si\u0119 cho\u0107 w pe\u0142ni po\u017cegna\u0107<\/p>\n\n\n\n

Zjedliby\u015bmy kilka poziomek przed Twym odej\u015bciem<\/p>\n\n\n\n

Prosto ze szklarni<\/p>\n\n\n\n

Tej samej z kt\u00f3rej przynosi\u0142a\u015b mi latem<\/p>\n\n\n\n

A po kt\u00f3rej nie ma \u015bladu<\/p>\n\n\n\n

S\u0105siedzi nie znali lito\u015bci ani historii<\/p>\n\n\n\n

Uczynili sobie ziemi\u0119 poddan\u0105<\/p>\n\n\n\n

Gdy j\u0105 opu\u015bci\u0142em<\/p>\n\n\n\n

Tym razem jednak czu\u0142, \u017ce musi si\u0119 tym z kim\u015b podzieli\u0107. Wykorzysta\u0142 kilkuminutow\u0105 przerw\u0119 przed lunchem, wybieg\u0142, by nagra\u0107 t\u0119 histori\u0119 Jane, kt\u00f3ra doceni\u0142a j\u0105, a on czu\u0142 si\u0119 dumnie \u2013 wzruszenie rozlewa\u0142o si\u0119 po ciele; ale te\u017c i by\u0142o mu nieswojo.<\/p>\n\n\n\n

Drapie\u017cne my\u015bli nawiedzaj\u0105 umys\u0142 po tak d\u0142ugiej relacji jak 5.5 roku, wliczaj\u0105c w to 2.5 roku narzecze\u0144stwa. Tamta wi\u0119\u017a te\u017c by\u0142a wyj\u0105tkowa, a g\u0142ow\u0119 tak \u0142atwo straci\u0142. Jednak przeczucie podpowiada\u0142o mu, \u017ce tym razem b\u0119dzie inaczej \u2013 obydwoje byli do\u015bwiadczeni rozstaniami, z kt\u00f3rych chcieli wyci\u0105gn\u0105\u0107 lekcje, by nie pope\u0142ni\u0107 tych samych b\u0142\u0119d\u00f3w. A poza tym by\u0142y znaki, kt\u00f3rym nie m\u00f3g\u0142 odm\u00f3wi\u0107. Zw\u0142aszcza jeden, o kt\u00f3rym nie powiedzia\u0142 nikomu, cho\u0107 na sw\u00f3j spos\u00f3b pad\u0142 w jednej rozmowie. Gdy rozmawia\u0142 z mam\u0105 o mi\u0142o\u015bci i fundamentach. Pragn\u0105\u0142 pozna\u0107 kogo\u015b, kto b\u0119dzie blisko Boga, kt\u00f3ry by\u0142 dla niego wa\u017cny, a od kt\u00f3rego si\u0119 odsun\u0105\u0142 nie\u015bwiadomie w poprzedniej relacji, cho\u0107 nie by\u0142o to tak widoczne z wierzchu. Gdy si\u0119 \u017cegna\u0142 z Jane, ta uczyni\u0142a znak krzy\u017ca na jego czole.<\/p>\n\n\n\n

Przez reszt\u0119 dnia po wyj\u015bciu szefa mordowa\u0142 si\u0119 z fasol\u0105, a tak\u017ce sprz\u0105taniem kuchni po posi\u0142kach.<\/p>\n\n\n\n

Gdy wychodzi\u0142 z pracy, wiedzia\u0142, \u017ce Jane ju\u017c smacznie \u015bpi, wi\u0119c poszed\u0142 na si\u0142owni\u0119, gdzie wykona\u0142 wy\u0142\u0105cznie 66% planu. W tzw. \u201emi\u0119dzyczasie\u201d napisa\u0142 wiersz i uzna\u0142 \u2013 wystarczy. Pierwotne za\u0142o\u017cenia zrealizowane. Wr\u00f3ci\u0142 do namiotu, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 i za\u017cy\u0142 tabletk\u0119. Wychodz\u0105c, spotka\u0142 Schuberta \u2013 dzieciaka z KD (kitchen duties) \u2013 kt\u00f3ry rozmawia\u0142 z tat\u0105. I poczu\u0142, jak z ka\u017cdym s\u0142owem wypowiedzianym rozwi\u0105zuje mu si\u0119 j\u0119zyk. Rozmowa by\u0142a przyjemna, us\u0142ysza\u0142 kilka pochwa\u0142 na temat polityki polskiego rz\u0105du \u2013 jak zgadywa\u0142, mowa by\u0142a o zbrojeniu \u2013 co go rozbawi\u0142o prawdopodobnie dlatego, \u017ce zrozumia\u0142 wszystko, co do niego powiedziano.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Schubert jest \u015bwietny, naprawd\u0119 wyj\u0105tkowy i pomocny, a dziewczyny z kuchni go kochaj\u0105 \u2013 roze\u015bmia\u0142 si\u0119 Micha\u0142, pragn\u0105c rozmawia\u0107 jak najd\u0142u\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

Po tacie Schuberta by\u0142o wida\u0107 dum\u0119. Na koniec zaprosi\u0142 Micha\u0142a na piwo i burgera, a Micha\u0142 obieca\u0142 wpa\u015b\u0107 nazajutrz.<\/p>\n\n\n\n

Rozweselony szed\u0142 dalej mi\u0119dzy namiotami. My\u015bla\u0142, by w ko\u0144cu poczyta\u0107 wi\u0119cej po angielsku. Ni\u00f3s\u0142 \u015bwie\u017co kupiony egzemplarz biografii, kt\u00f3r\u0105 zna\u0142 po polsku, licz\u0105c, \u017ce to jeszcze mocniej utrwali znajomo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3wek.<\/p>\n\n\n\n

Zmierzaj\u0105c do domku dyrektor\u00f3w, us\u0142ysza\u0142 brzmienie pianina.<\/p>\n\n\n\n

Jeden z klasyk\u00f3w muzyki klasycznej.<\/p>\n\n\n\n

Postanowi\u0142 sprawdzi\u0107, kto tak pi\u0119knie gra.<\/p>\n\n\n\n

Wszed\u0142 po schodkach i gdy ju\u017c nieomal wpad\u0142 do \u015brodka, dostrzeg\u0142 Ann.<\/p>\n\n\n\n

Opar\u0142 si\u0119 o \u015bcian\u0119 i s\u0142ucha\u0142 z ukrycia.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142 synem muzyk\u00f3w, wi\u0119c mia\u0142 s\u0142abo\u015b\u0107 do pi\u0119knych d\u017awi\u0119k\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Po chwili Ann obr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do telefonu, niemal go dostrzegaj\u0105c, lecz jej uwag\u0119 poch\u0142ania\u0142o co\u015b innego \u2013 pomacha\u0142a do swojej nowej przysz\u0142o\u015bci, a Micha\u0142a uk\u0142u\u0142a \u015bwiadomo\u015b\u0107 ulotno\u015bci uczu\u0107 w ludziach, nawet je\u015bli by\u0142 \u015bwiadomy, \u017ce ich mi\u0142o\u015b\u0107 ju\u017c dobre kilka miesi\u0119cy wcze\u015bniej zacz\u0119\u0142a si\u0119 wypala\u0107, gdy powoli popada\u0142 w stany depresyjne, b\u0119d\u0105c wiecznie krytykowanym. Pragn\u0105\u0142 zadzwoni\u0107 do Jane, ale nie chc\u0105c jej budzi\u0107, napisa\u0142 jej wiersz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laureat II nagrody w prozie i III nagrody w poezji w konkursie dwutygodnika \u201ePrawda jest ciekawa\u201d Znak krzy\u017ca, znak ostrzegawczy To ju\u017c 20 dzie\u0144 w puszczy na skraju niczego. 20 trening\u00f3w i 18 dni ci\u0119\u017ckiej pracy, by wykarmi\u0107 rozochocony s\u0142oneczn\u0105 pogod\u0105 t\u0142um 150 dzieci, opiekun\u00f3w i pracownik\u00f3w. Micha\u0142 obudzi\u0142 si\u0119 z przera\u017ceniem, spogl\u0105daj\u0105c na godzin\u0119.… Czytaj dalej JAKUB FORNAGIEL<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":5243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[396],"tags":[],"class_list":["post-5242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nr-73","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5244,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5242\/revisions\/5244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}