{"id":4781,"date":"2025-08-18T10:26:01","date_gmt":"2025-08-18T08:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/?p=4781"},"modified":"2025-08-18T10:26:01","modified_gmt":"2025-08-18T08:26:01","slug":"w-drodze-do-sw-jakuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/?p=4781","title":{"rendered":"W drodze do \u015bw. Jakuba"},"content":{"rendered":"\n

Camino de Santiago<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Poranek w Marburgu. To tu w zesz\u0142ym roku dotarli\u015bmy w pieszej w\u0119dr\u00f3wce do Santiago de Compostela. Dzisiaj wysiedli\u015bmy z ostatniego poci\u0105gu na trasie z Guben, by kontynuowa\u0107 Drog\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Po\u015bwi\u0119caj\u0105c ka\u017cdego roku 10 do 14 dni na pielgrzymowanie nie ma nadziei, \u017ce cel osi\u0105gnie si\u0119 szybko, ale pe\u0142ni energii ruszyli\u015bmy przez miasto, jak ka\u017cde na szlaku naszpikowane histori\u0105 i zabytkami. Po nocy sp\u0119dzonej w poci\u0105gach i na dworcach, tylko dzi\u0119ki kawie znale\u017ali\u015bmy si\u0142y, by zn\u00f3w podnie\u015b\u0107 g\u0142ow\u0119 i spojrze\u0107 na si\u0119gaj\u0105ce nieba wie\u017ce ko\u015bcio\u0142a Elisabethkirche.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jeszcze wtedy nie spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce na drodze tegorocznego etapu spotkamy drug\u0105 wspania\u0142\u0105 budowl\u0119 \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Trewirze, kt\u00f3ry wraz z marburskim wyznacza\u0142 kanony gotyku w Niemczech.<\/p>\n\n\n\n

Opuszczaj\u0105c miasto wiedzieli\u015bmy, nauczeni praktyk\u0105, \u017ce w mijanych miasteczkach i wioskach nie u\u015bwiadczymy marketu, wi\u0119c je\u015bli s\u0142o\u0144ce b\u0119dzie przypieka\u0107, sko\u0144czymy dzie\u0144 z ujemnym bilansem wodnym.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nie nawyk\u0142e na co dzie\u0144 do ci\u0119\u017caru plecy nie chc\u0105 d\u017awiga\u0107 w plecaku wody na zapas \u2013 to wygodnictwo skutkuje spieczonym j\u0119zykiem, ale z drugiej strony, u ko\u0144ca etapu woda ma wina smak. Trudy w\u0119dr\u00f3wki jak zwykle b\u0119d\u0105 nam wynagradza\u0107 widoki natury i mijane osady, w kt\u00f3rych nie ma \u017cywego ducha, bo wszyscy w pracy w wielkim mie\u015bcie. Jednak materia nieo\u017cywiona, kt\u00f3r\u0105 mijamy pokazuje zachodni pragmatyzm, kt\u00f3rego historia si\u0119ga daleko wstecz i kt\u00f3ry tak bardzo imponuje.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pami\u0119ta\u0107 bowiem nale\u017cy, \u017ce naznaczona obecno\u015bci\u0105 Cesarstwa Rzymskiego historia to trzeci, po naturze i w\u0142asnych my\u015blach, obszar towarzysz\u0105cy w\u0119drowcowi przez te 300 kilometr\u00f3w kroku za krokiem. Wspania\u0142e miasta mijane po drodze jak Moguncja czy Trewir dos\u0142ownie uderzaj\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105 po oczach, ale tak\u017ce polne drogi nie pozwalaj\u0105 zapomina\u0107 o niej, gdy\u017c by\u0107 mo\u017ce, napotkany kamyk pami\u0119ta czasy rzymskich stra\u017cnik\u00f3w wypatruj\u0105cych barbarzy\u0144c\u00f3w z wie\u017cy obserwacyjnej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zaczynaj\u0105c ostatni etap Jacobsweg wiedzieli\u015bmy, \u017ce chcemy dotrze\u0107 do granicy z Francj\u0105. Miasteczko Perl idealnie nadawa\u0142o si\u0119 na met\u0119 Camino 2025, gdy\u017c mo\u017cna wypi\u0107 tu trzy kawy, ka\u017cd\u0105 w innym pa\u0144stwie \u2013 Niemczech, Francji i Luksemburgu. Ta perspektywa dodawa\u0142a si\u0142, gdy\u017c 300 km w\u0119dr\u00f3wki, w tym odcinki z przewy\u017cszeniami takimi jak w okolicach Gr\u00e4fendhron w spiekocie czy deszczu, jakie prognozowano na ten czas, kaza\u0142y w\u0105tpi\u0107 we w\u0142asne mo\u017cliwo\u015bci i obni\u017ca\u0142y morale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ale wzniesienia to nie tylko pot i \u0142zy, ale tak\u017ce inna perspektywa, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce zapominamy o soli na skroniach.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Na szcz\u0119\u015bcie wi\u0119kszo\u015b\u0107 dystansu przebiega\u0142a w normalnych okoliczno\u015bciach przyrody, co pozwala\u0142o oderwa\u0107 si\u0119 od rzeczywisto\u015bci i poszybowa\u0107 my\u015blom swobodnie, czy to w kierunku transcendentalnym czy problem\u00f3w prozy \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pielgrzymkowy charakter w\u0119dr\u00f3wki wyznacza\u0142 stref\u0119 komfortu, jakiego powinni\u015bmy si\u0119 spodziewa\u0107. Czy b\u0119dzie to oznacza\u0107 wyj\u015bcie z w\u0142asnej strefy czy przed\u0142u\u017cenie codzienno\u015bci, to ju\u017c kwestia indywidualna. Mo\u017cna stwierdzi\u0107 obiektywnie, \u017ce woda i sen to warunki brzegowe, kt\u00f3rych brak zarezerwowany jest dla Ironmen\u2019\u00f3w. Wyposa\u017ceni w namioty teoretycznie jeden problem mieli\u015bmy z g\u0142owy, ale wiadomo, co dach nad g\u0142ow\u0105 to spokojniejszy sen. Dzi\u0119ki pozytywnemu odzewowi dobrych ludzi z parafii mijanych po Drodze, mogli\u015bmy w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w cieszy\u0107 si\u0119 snem pod dachem przytulnych sal Kirchengemeinde. Z tego miejsca wypada tym ludziom serdecznie podzi\u0119kowa\u0107 za cierpliwe wys\u0142uchanie naszego \u0142amanego a dla nich ojczystego j\u0119zyka oraz za zaufanie, gdy oddawali nam do dyspozycji budynek wsp\u00f3lnoty \u2013 Vielen Dank und herzliche Gr\u00fc\u00dfe!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ludzie spotykani w drodze to temat na osobn\u0105 histori\u0119, gdy\u017c to oni j\u0105 wsp\u00f3\u0142tworzyli. I ci pytani o drog\u0119 i ci mijani w drodze i ci po drugiej stronie lady \u2013 wszyscy magicznym \u201eHallo\u201d podnosili morale do potrzebnego poziomu. Natomiast na szczeg\u00f3ln\u0105 pami\u0119\u0107 zas\u0142uguj\u0105 Ci, kt\u00f3rych jako ostatnich widywali\u015bmy przed snem, czyli nasi dobrodzieje gospodarze, Ci, kt\u00f3rzy obdarowali nas napojem, wymienili si\u0119 gad\u017cetem czy zaopatrzyli w zestaw dro\u017cd\u017c\u00f3wek, by\u015bmy mieli si\u0142\u0119 i\u015b\u0107 dalej. Niekt\u00f3rzy pozostali bezimienni, bo zwyczajnie zapomnieli\u015bmy spyta\u0107 \u201ejak masz na imi\u0119\u201d, imiona innych zapami\u0119tamy na d\u0142ugo.<\/p>\n\n\n\n

Podsumowuj\u0105c, bo wszystko co dobre si\u0119 ko\u0144czy, kolejny rozdzia\u0142 za nami, rozdzia\u0142 napisany po niemiecku, bo kolejny b\u0119dzie ju\u017c pisany po francusku. Gdyby kto\u015b chcia\u0142 sam go przeczyta\u0107 \u201enic prostszego\u201d \u2013 dobre buty, niezbyt ci\u0119\u017cki plecak, \u015blad GPX jednej z wersji Drogi oraz podstawowe zwroty w ojczystym j\u0119zyku gospodarzy i mo\u017cna tworzy\u0107 swoj\u0105 wersj\u0119 wydarze\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Warto pami\u0119ta\u0107 o portalu https:\/\/www.deutsche-jakobswege.de\/wege-uebersicht.html<\/u><\/strong>, kt\u00f3ry pomo\u017ce wybra\u0107 marszrut\u0119 i zaopatrzy\u0107 si\u0119 w Deutschland-Ticket, kt\u00f3ry pozwoli przemierzy\u0107 kraj Goethego w rozs\u0105dnej dla nas cenie.<\/p>\n\n\n\n

Buen Camino!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Camino de Santiago Poranek w Marburgu. To tu w zesz\u0142ym roku dotarli\u015bmy w pieszej w\u0119dr\u00f3wce do Santiago de Compostela. Dzisiaj wysiedli\u015bmy z ostatniego poci\u0105gu na trasie z Guben, by kontynuowa\u0107 Drog\u0119. Po\u015bwi\u0119caj\u0105c ka\u017cdego roku 10 do 14 dni na pielgrzymowanie nie ma nadziei, \u017ce cel osi\u0105gnie si\u0119 szybko, ale pe\u0142ni energii ruszyli\u015bmy przez miasto, jak… Czytaj dalej W drodze do \u015bw. Jakuba<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":4782,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[391],"tags":[],"class_list":["post-4781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nr-68","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4792,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions\/4792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawdajestciekawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}